New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

10

:

11

“

He said, "If the Arameans are too strong for me, then you shall help me, but if the sons of Ammon are too strong for you, then I will come to help you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֗אמֶר vai·yo·mer
"If if Conjunction H518 אִם־ im-
the Arameans Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Isr. Noun H758 אֲרָם֙ a·ram
are too from Prepostion H4480 מִמֶּ֔נִּי mim·men·ni,
strong to be or grow firm or strong, strengthen Verb H2388 תֶּחֱזַ֤ק te·che·zak
for me, then you shall help salvation H3444    
me, but if if Conjunction H518 וְאִם־ ve·'im-
the sons son Noun H1121 בְּנֵ֤י be·nei
of Ammon a people living E. of the Jordan Noun H5983 עַמֹּון֙ am·mo·vn
Analysis:
Read more about: Ammon
are too from Prepostion H4480 מִמְּךָ֔ mim·me·cha,
strong to be or grow firm or strong, strengthen Verb H2388 יֶחֱזְק֣וּ ye·chez·ku
for you, then I will come to go, come, walk Verb H1980 וְהָלַכְתִּ֖י ve·ha·lach·ti
to help to deliver Verb H3467 לִֽישׁוּעָ֑ה li·shu·'ah;
you.      

Locations

Ammon

AMMON; AMMONITESam'-on, am'-on-its (`ammon; `ammonim):The Hebrew tradition makes this tribe descendants of Lot and hence related to the Israelites (Genesis 19:38). This is reflected in the name usually employed in Old Testament to designate them, Ben `Ammi, Bene `Ammon, "son of my people," "children of my people," i.e. relatives. Hence we find that the Israe... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He said, "If the Arameans are too strong for me, then you shall help me, but if the sons of Ammon are too strong for you, then I will come to help you.
King James Bible He And he said, "If If the Arameans are Syrians be too strong for me, then you shall thou shalt help me, me: but if the sons children of Ammon are be too strong for you, thee, then I will come to and help you.thee.
Hebrew Greek English He said, "If the Arameans are too strong for me, then you shall help me, but if the sons of Ammon are too strong for you, then I will come to help you.