New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

10

:

10

“

But the remainder of the people he placed in the hand of Abishai his brother, and he arrayed them against the sons of Ammon.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But the remainder remainder, excess, preeminence Noun H3499 יֶ֣תֶר ye·ter
of the people people Noun H5971 הָעָ֔ם ha·'am,
he placed to give, put, set Verb H5414 נָתַ֕ן na·tan
in the hand hand Noun H3027 בְּיַ֖ד be·yad
of Abishai "my father is Jesse," an Isr. name Noun H52 אַבְשַׁ֣י av·shai
his brother, a brother Noun H251 אָחִ֑יו a·chiv;
and he arrayed to arrange or set in order Verb H6186 וַֽיַּעֲרֹ֕ךְ vai·ya·'a·roch
[them] against to encounter, befall H7122    
the sons son Noun H1121 בְּנֵ֥י be·nei
of Ammon. a people living E. of the Jordan Noun H5983 עַמֹּֽון׃ am·mo·vn.
Analysis:
Read more about: Ammon

Locations

Ammon

AMMON; AMMONITESam'-on, am'-on-its (`ammon; `ammonim):The Hebrew tradition makes this tribe descendants of Lot and hence related to the Israelites (Genesis 19:38). This is reflected in the name usually employed in Old Testament to designate them, Ben `Ammi, Bene `Ammon, "son of my people," "children of my people," i.e. relatives. Hence we find that the Israe... View Details

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But the remainder of the people he placed in the hand of Abishai his brother, and he arrayed them against the sons of Ammon.
King James Bible But And the remainder rest of the people he placed in delivered into the hand of Abishai his brother, and that he arrayed might put them in array against the sons children of Ammon.
Hebrew Greek English But the remainder of the people he placed in the hand of Abishai his brother, and he arrayed them against the sons of Ammon.