New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

49

:

30

“

in the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought along with the field from Ephron the Hittite for a burial site.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
in the cave a cave Noun H4631 בַּמְּעָרָ֞ה bam·me·'a·rah
that is in the field field, land Noun H7704 בִּשְׂדֵ֧ה bis·deh
of Machpelah, a place near Hebron Noun H4375 הַמַּכְפֵּלָ֛ה ham·mach·pe·lah
Analysis:
Read more about: Machpelah
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
is before upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
Mamre, a place in Pal., also an ally of Abraham Noun H4471 מַמְרֵ֖א mam·re
Analysis:
Read more about: Mamre, Mamre
in the land earth, land Noun H776 בְּאֶ֣רֶץ be·'e·retz
of Canaan, a son of Ham, also his desc. and their land W. of the Jordan Noun H3667 כְּנָ֑עַן ke·na·'an;
Analysis:
Read more about: Canaan
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
Abraham "exalted father," the father of the Jewish nation Noun H85 אַבְרָהָ֜ם av·ra·ham
Analysis:
Read more about: Abraham
bought to get, acquire Verb H7069 קָנָ֨ה ka·nah
along with the field field, land Noun H7704 הַשָּׂדֶ֗ה has·sa·deh
from Ephron a Hittite, also a mountain and a place in Isr. Noun H6085 עֶפְרֹ֥ן ef·ron
Analysis:
Read more about: Ephron
the Hittite desc. of Heth Noun H2850 הַחִתִּ֖י ha·chit·ti
for a burial a grave, sepulcher Noun H6913 קָֽבֶר׃ ka·ver.
site. a possession Noun H272 לַאֲחֻזַּת־ la·'a·chuz·zat-

Locations

Canaan

CANAAN; CANAANITESka'-nan, ka'-nan-its (kena`an; Chanaan): 1. Geography 2. Meaning of the Name 3. The Results of Recent Excavations 4. History(1) Stone Age(2) Bronze Age(3) A Babylonian Province(4) Jerusalem Founded(5) The Hyksos(6) Egyptian Conquest(7) Tell el-Amarna Tablets 5. The Israelitsh Invasion 6. Culture 7. Art 8. Commerce 9. Art of WritingLITERATUR... View Details

Machpelah

MACHPELAHmak-pe'-la (ha-makhpelah, "the Machpelah"; to diploun, "the double"): The name of a piece of ground and of a cave purchased by Abraham as a place of sepulcher. The word is supposed to mean "double" and refers to the condition of the cave. It is translated "double cave" (to diploun spelaion) in the Septuagint in Genesis 23:17. The name is applied to... View Details

Mamre

MAMREmam'-re (mamre'; Septuagint Mambre):(1) In Genesis 14:24 Mamre is mentioned as the name of one of Abraham's allies, who in 14:13 is described as the Amorite, brother of Eschcol and Aner.1. Biblical Data:The name of the grove of trees is evidently considered as derived from this sheikh or chieftain. The "oaks" ("terebinths") of Mamre where Abram pitched... View Details

People

Abraham

 The father of the Jewish nation. His original name was Abraham    Abraham  father of a multitude, son of Terah, named ( Genesis 11:27 ) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto... View Details

Mamre

a place in Palestine, also an ally of Abraham

Ephron

a Hittite, also a mountain and a place in Isr.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 in the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought along with the field from Ephron the Hittite for a burial site.
King James Bible in In the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought along with the field from of Ephron the Hittite for a burial site.possession of a buryingplace.
Hebrew Greek English in the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought along with the field from Ephron the Hittite for a burial site.