New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

49

:

31

"There they buried Abraham and his wife Sarah, there they buried Isaac and his wife Rebekah, and there I buried Leah--

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"There there, thither Adverb H8033 שָׁ֣מָּה sham·mah
they buried to bury Verb H6912 קָֽבְר֞וּ ka·ve·ru
Abraham "exalted father," the father of the Jewish nation Noun H85 אַבְרָהָ֗ם av·ra·ham
Analysis:
Read more about: Abraham
and his wife woman, wife, female Noun H802 אִשְׁתֹּ֔ו ish·tov,
Sarah, "princess," a wife of Abraham Noun H8283 שָׂרָ֣ה sa·rah
Analysis:
Read more about: Sarah
there there, thither Adverb H8033 מָּה mah
they buried to bury Verb H6912 קָבְר֣וּ ka·ve·ru
Isaac "he laughs," son of Abraham and Sarah Noun H3327 יִצְחָ֔ק yitz·chak,
Analysis:
Read more about: Isaac
and his wife woman, wife, female Noun H802 אִשְׁתֹּ֑ו ish·tov;
Rebekah, wife of Isaac Noun H7259 רִבְקָ֣ה riv·kah
and there there, thither Adverb H8033 וְשָׁ֥מָּה ve·sham·mah
I buried to bury Verb H6912 קָבַ֖רְתִּי ka·var·ti
Leah-- "weary," a wife of Jacob Noun H3812 לֵאָֽה׃ le·'ah.
Analysis:
Read more about: Leah

People

Abraham

 The father of the Jewish nation. His original name was Abraham    Abraham  father of a multitude, son of Terah, named ( Genesis 11:27 ) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto... View Details

Leah

Leah [N] [H] [S] weary, the eldest daughter of Laban, and sister of Rachel ( Genesis 29:16 ). Jacob took her to wife through a deceit of her father ( Genesis 29:23 ). She was "tender-eyed" (17). She bore to Jacob six sons (32-35), also one daughter, Dinah ( 30:21 ). She accompanied Jacob into Canaan, and died there before the time of the going down into Egypt ( Genesis 31 ), and was buried... View Details

Sarah

Sarah [N] [H] [S] princess, the wife and at the same time the half-sister of Abraham ( Genesis 11:29 ; 20:12 ). This name was given to her at the time that it was announced to Abraham that she should be the mother of the promised child. Her story is from her marriage identified with that of the patriarch till the time of her death. Her death, at the age of one hundred and twenty-seven years (the only instance in Script... View Details

Isaac

Isaac, the son of Abraham and Father of Jacob and Esau

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "There they buried Abraham and his wife Sarah, there they buried Isaac and his wife Rebekah, and there I buried Leah--
King James Bible "There There they buried Abraham and Sarah his wife Sarah, wife; there they buried Isaac and Rebekah his wife Rebekah, wife; and there I buried Leah--Leah.
Hebrew Greek English "There they buried Abraham and his wife Sarah, there they buried Isaac and his wife Rebekah, and there I buried Leah--