New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

45

:

2

“

He wept so loudly that the Egyptians heard it, and the household of Pharaoh heard of it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He wept to give, put, set Verb H5414 וַיִּתֵּ֥ן vai·yit·ten
so loudly sound, voice Noun H6963    
that the Egyptians a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa H4714    
heard to hear Verb H8085 וַיִּשְׁמְע֣וּ vai·yish·me·'u
[it], and the household a house Noun H1004 בֵּ֥ית beit
of Pharaoh a title of Eg. kings Noun H6547 פַּרְעֹֽה׃ par·'oh.
heard to hear Verb H8085 וַיִּשְׁמַ֖ע vai·yish·ma
[of it].      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He wept so loudly that the Egyptians heard it, and the household of Pharaoh heard of it.
King James Bible He And he wept so loudly that aloud: and the Egyptians heard it, and the household house of Pharaoh heard of it.heard.
Hebrew Greek English He wept so loudly that the Egyptians heard it, and the household of Pharaoh heard of it.