New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

43

:

22

“

"We have also brought down other money in our hand to buy food; we do not know who put our money in our sacks."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"We have also brought down to come or go down, descend Verb H3381 הֹורַ֥דְנוּ ho·v·rad·nu
other another Adjective H312 אַחֵ֛ר a·cher
money silver, money Noun H3701 וְכֶ֧סֶף ve·che·sef
in our hand hand Noun H3027 בְיָדֵ֖נוּ ve·ya·de·nu
to buy to buy grain Verb H7666 לִשְׁבָּר־ lish·bar-
food; food Noun H400 אֹ֑כֶל o·chel;
we do not know to know Verb H3045 יָדַ֔עְנוּ ya·da'·nu,
who who? Pronoun H4310 מִי־ mi-
put to put, place, set Verb H7760 שָׂ֥ם sam
our money silver, money Noun H3701 כַּסְפֵּ֖נוּ kas·pe·nu
in our sacks." a sack Noun H572 בְּאַמְתְּחֹתֵֽינוּ׃ be·'am·te·cho·tei·nu.

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "We have also brought down other money in our hand to buy food; we do not know who put our money in our sacks."
King James Bible "We And other money have also we brought down other money in our hand hands to buy food; food: we do not know cannot tell who put our money in our sacks."
Hebrew Greek English "We have also brought down other money in our hand to buy food; we do not know who put our money in our sacks."