New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

3

:

14

“

The LORD God said to the serpent, "Because you have done this, Cursed are you more than all cattle, And more than every beast of the field; On your belly you will go, And dust you will eat All the days of your life;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהֹוָ֨ה Yah·weh
God God, god Noun H430 אֱלֹהִ֥ים e·lo·him
said to utter, say Verb H559 וַיֹּאמֶר֩ vai·yo·mer
to the serpent, a serpent Noun H5175 הַנָּחָשׁ֮ han·na·chash
"Because that, for, when Conjunction H3588 כִּ֣י ki
you have done do, make Verb H6213 עָשִׂ֣יתָ a·si·ta
this, this, here H2088    
Cursed to curse Verb H779 אָר֤וּר a·rur
are you more than from H4480    
all the whole, all Noun H3605 מִכָּל־ mik·kol-
cattle, a beast, animal, cattle Noun H929 הַבְּהֵמָ֔ה hab·be·he·mah,
And more than from H4480    
every the whole, all Noun H3605 וּמִכֹּ֖ל u·mik·kol
beast living thing, animal H2421    
of the field; field, land Noun H7704 הַשָּׂדֶ֑ה has·sa·deh;
On your belly belly (of reptiles) Noun H1512 גְּחֹנְךָ֣ ge·cho·ne·cha
Analysis:
Read more about: On
you will go, to go, come, walk Verb H1980 תֵלֵ֔ךְ te·lech,
And dust dry earth, dust Noun H6083 וְעָפָ֥ר ve·'a·far
you will eat to eat Verb H398 תֹּאכַ֖ל to·chal
All the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the days day Noun H3117 יְמֵ֥י ye·mei
of your life; life H2425    

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The LORD God said to the serpent, "Because you have done this, Cursed are you more than all cattle, And more than every beast of the field; On your belly you will go, And dust you will eat All the days of your life;
King James Bible The And the LORD God said to unto the serpent, "Because you have Because thou hast done this, Cursed are you more than thou art cursed above all cattle, And more than and above every beast of the field; On your upon thy belly you will shalt thou go, And and dust you will shalt thou eat All all the days of your life;thy life:
Hebrew Greek English The LORD God said to the serpent, "Because you have done this, Cursed are you more than all cattle, And more than every beast of the field; On your belly you will go, And dust you will eat All the days of your life;