New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

29

:

32

“

Leah conceived and bore a son and named him Reuben, for she said, "Because the LORD has seen my affliction; surely now my husband will love me."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Leah "weary," a wife of Jacob Noun H3812 לֵאָה֙ le·'ah
Analysis:
Read more about: Leah
conceived to conceive, become pregnant Verb H2029 וַתַּ֤הַר vat·ta·har
and bore to bear, bring forth, beget Verb H3205 וַתֵּ֣לֶד vat·te·led
a son son Noun H1121 בֵּ֔ן ben,
and named to call, proclaim, read Verb H7121 וַתִּקְרָ֥א vat·tik·ra
him Reuben, "behold a son!" oldest son of Jacob, also his desc. Noun H7205 רְאוּבֵ֑ן re·'u·ven;
Analysis:
Read more about: Reuben
for she said, to utter, say Verb H559 אָֽמְרָ֗ה a·me·rah
"Because that, for, when Conjunction H3588 כִּ֣י ki
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
has seen to see Verb H7200 רָאָ֤ה ra·'ah
my affliction; affliction, poverty Noun H6040 בְּעָנְיִ֔י be·'a·ne·yi,
surely that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
now now Adverb H6258 עַתָּ֖ה at·tah
my husband man Noun H376 אִישִֽׁי׃ i·shi.
will love to love Verb H157 יֶאֱהָבַ֥נִי ye·'e·ha·va·ni
me."      

People

Leah

Leah [N] [H] [S] weary, the eldest daughter of Laban, and sister of Rachel ( Genesis 29:16 ). Jacob took her to wife through a deceit of her father ( Genesis 29:23 ). She was "tender-eyed" (17). She bore to Jacob six sons (32-35), also one daughter, Dinah ( 30:21 ). She accompanied Jacob into Canaan, and died there before the time of the going down into Egypt ( Genesis 31 ), and was buried... View Details

Reuben

|behold a son!| oldest son of Jacob, also his desc.

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Leah conceived and bore a son and named him Reuben, for she said, "Because the LORD has seen my affliction; surely now my husband will love me."
King James Bible And Leah conceived conceived, and bore bare a son son, and named him Reuben, she called his name Reuben: for she said, "Because Surely the LORD has seen hath looked upon my affliction; surely now therefore my husband will love me."
Hebrew Greek English Leah conceived and bore a son and named him Reuben, for she said, "Because the LORD has seen my affliction; surely now my husband will love me."