New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

27

:

34

“

When Esau heard the words of his father, he cried out with an exceedingly great and bitter cry, and said to his father, "Bless me, even me also, O my father!"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When Esau oldest son of Isaac Noun H6215 עֵשָׂו֙ e·sav
Analysis:
Read more about: Esau
heard to hear Verb H8085 כִּשְׁמֹ֤עַ kish·mo·a'
the words speech, word Noun H1697 דִּבְרֵ֣י div·rei
of his father, father Noun H1 אָבִ֔יו a·viv,
he cried to cry, cry out, call Verb H6817 וַיִּצְעַ֣ק vai·yitz·'ak
out with an exceedingly muchness, force, abundance Adjective H3966 מְאֹ֑ד me·'od;
great great Adjective H1419 גְּדֹלָ֥ה ge·do·lah
and bitter bitter, bitterness Adjective H4751 וּמָרָ֖ה u·ma·rah
cry, a cry, outcry Noun H6818 צְעָקָ֔ה tze·'a·kah,
and said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
to his father, father Noun H1 לְאָבִ֔יו le·'a·viv,
"Bless to kneel, bless Verb H1288 בָּרֲכֵ֥נִי ba·ra·che·ni
me, [even] me also, also, moreover, yea Adverb H1571 גַם־ gam-
O my father!" father Noun H1 אָבִֽי׃ a·vi.

People

Esau

Esau [N] [H] [S] hairy, Rebekah's first-born twin son ( Genesis 25:25 ). The name of Edom, "red", was also given to him from his conduct in connection with the red lentil "pottage" for which he sold his birthright (30,31). The circumstances connected with his birth foreshadowed the enmity which afterwards subsisted between the twin brothers and the nations they founded ( Genesis 25:22  Gene... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When Esau heard the words of his father, he cried out with an exceedingly great and bitter cry, and said to his father, "Bless me, even me also, O my father!"
King James Bible When And when Esau heard the words of his father, he cried out with an exceedingly a great and exceeding bitter cry, and said to unto his father, "Bless Bless me, even me also, O my father!"father.
Hebrew Greek English When Esau heard the words of his father, he cried out with an exceedingly great and bitter cry, and said to his father, "Bless me, even me also, O my father!"