New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

27

:

28

“

Now may God give you of the dew of heaven, And of the fatness of the earth, And an abundance of grain and new wine;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now may God God, god Noun H430 הָאֱלֹהִ֔ים ha·'e·lo·him,
give to give, put, set Verb H5414 וְיִֽתֶּן־ ve·yit·ten-
you of the dew night mist, dew Noun H2919 מִטַּל֙ mit·tal
of heaven, heaven, sky Noun H8064 הַשָּׁמַ֔יִם ha·sha·ma·yim,
And of the fatness a fat or fertile place H8082    
of the earth, earth, land Noun H776 הָאָ֑רֶץ ha·'a·retz;
And an abundance multitude, abundance, greatness Noun H7230 וְרֹ֥ב ve·rov
of grain corn, grain (of cereals) Noun H1715 דָּגָ֖ן da·gan
and new wine; must, fresh or new wine Noun H8492 וְתִירֹֽשׁ׃ ve·ti·rosh.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now may God give you of the dew of heaven, And of the fatness of the earth, And an abundance of grain and new wine;
King James Bible Now may Therefore God give you thee of the dew of heaven, And of and the fatness of the earth, And an abundance of grain and new wine;plenty of corn and wine:
Hebrew Greek English Now may God give you of the dew of heaven, And of the fatness of the earth, And an abundance of grain and new wine;