New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

24

:

32

“

So the man entered the house. Then Laban unloaded the camels, and he gave straw and feed to the camels, and water to wash his feet and the feet of the men who were with him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So the man man Noun H376 הָאִישׁ֙ ha·'ish
Analysis:
Read more about: So
entered to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֤א vai·ya·vo
the house. a house Noun H1004 הַבַּ֔יְתָה hab·bay·tah,
Then Laban unloaded to open Verb H6605 וַיְפַתַּ֖ח vay·fat·tach
Analysis:
Read more about: Laban
the camels, a camel Noun H1581 הַגְּמַלִּ֑ים hag·ge·mal·lim;
and he gave to give, put, set Verb H5414 וַיִּתֵּ֨ן vai·yit·ten
straw straw Noun H8401 תֶּ֤בֶן te·ven
and feed fodder Noun H4554 וּמִסְפֹּוא֙ u·mis·po·v
to the camels, a camel Noun H1581 לַגְּמַלִּ֔ים lag·ge·mal·lim,
and water waters, water Noun H4325 וּמַ֙יִם֙ u·ma·yim
to wash to wash, wash off or away, bathe Verb H7364 לִרְחֹ֣ץ lir·chotz
his feet foot Noun H7272 רַגְלָ֔יו rag·lav,
and the feet foot Noun H7272 וְרַגְלֵ֥י ve·rag·lei
of the men man Noun H376    
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
were with him.      

People

Laban

Laban [N] [H] [S] Father-in-law of Jacob The son of Bethuel, who was the son of Nahor, Abraham's brother. He lived at Haran in Mesopotamia. His sister Rebekah was Isaac's wife ( Genesis 24 ). Jacob, one of the sons of this marriage, fled to the house of Laban, whose daughters Leah and Rachel (ch. 29) he eventually married. (See JACOB .)    A city in the Arabian desert in the route of th... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So the man entered the house. Then Laban unloaded the camels, and he gave straw and feed to the camels, and water to wash his feet and the feet of the men who were with him.
King James Bible So And the man entered came into the house. Then Laban unloaded the house: and he ungirded his camels, and he gave straw and feed to provender for the camels, and water to wash his feet feet, and the men's feet of the men who that were with him.
Hebrew Greek English So the man entered the house. Then Laban unloaded the camels, and he gave straw and feed to the camels, and water to wash his feet and the feet of the men who were with him.