New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

24

:

30

When he saw the ring and the bracelets on his sister's wrists, and when he heard the words of Rebekah his sister, saying, "This is what the man said to me," he went to the man; and behold, he was standing by the camels at the spring.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When he saw to see Verb H7200 כִּרְאֹ֣ת kir·'ot
the ring a ring (worn as an ornament) Noun H5141 הַנֶּ֗זֶם han·ne·zem
and the bracelets bracelet Noun H6781 הַצְּמִדִים֮ ha·tze·mi·dim
on his sister's sister Noun H269 אֲחֹתֹו֒ a·cho·tov
wrists, hand Noun H3027 יְדֵ֣י ye·dei
and when he heard to hear Verb H8085 וּכְשָׁמְעֹ֗ו u·che·sha·me·'ov
the words speech, word Noun H1697 דִּבְרֵ֞י div·rei
of Rebekah wife of Isaac Noun H7259 רִבְקָ֤ה riv·kah
his sister, sister Noun H269 אֲחֹתֹו֙ a·cho·tov
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֔ר le·mor,
"This is what thus, here Adverb H3541 כֹּֽה־ koh-
the man man Noun H376 הָאִ֑ישׁ ha·'ish;
said to speak Verb H1696 דִבֶּ֥ר dib·ber
to me," he went to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹא֙ vai·ya·vo
to the man; man Noun H376 הָאִ֔ישׁ ha·'ish,
and behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּ֛ה ve·hin·neh
he was standing to take one's stand, stand Verb H5975 עֹמֵ֥ד o·med
by the camels a camel Noun H1581 הַגְּמַלִּ֖ים hag·ge·mal·lim
at the spring. a spring (of water) H5871    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When he saw the ring and the bracelets on his sister's wrists, and when he heard the words of Rebekah his sister, saying, "This is what the man said to me," he went to the man; and behold, he was standing by the camels at the spring.
King James Bible When And it came to pass, when he saw the ring earring and the bracelets on upon his sister's wrists, hands, and when he heard the words of Rebekah his sister, saying, "This is what Thus spake the man said to me," unto me; that he went to came unto the man; and and, behold, he was standing stood by the camels at the spring.well.
Hebrew Greek English When he saw the ring and the bracelets on his sister's wrists, and when he heard the words of Rebekah his sister, saying, "This is what the man said to me," he went to the man; and behold, he was standing by the camels at the spring.