New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

16

:

9

“

Then the angel of the LORD said to her, "Return to your mistress, and submit yourself to her authority."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the angel a messenger Noun H4397 מַלְאַ֣ךְ mal·'ach
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
to her, "Return to turn back, return Verb H7725 שׁ֖וּבִי shu·vi
to your mistress, lady, queen, mistress Noun H1404 גְּבִרְתֵּ֑ךְ ge·vir·tech;
and submit to be bowed down or afflicted Verb H6031 וְהִתְעַנִּ֖י ve·hit·'an·ni
yourself to her authority." hand Noun H3027 יָדֶֽיהָ׃ ya·dei·ha.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then the angel of the LORD said to her, "Return to your mistress, and submit yourself to her authority."
King James Bible Then And the angel of the LORD said to unto her, "Return Return to your thy mistress, and submit yourself to thyself under her authority."hands.
Hebrew Greek English Then the angel of the LORD said to her, "Return to your mistress, and submit yourself to her authority."