KJV:
LORD, by thy favour thou hast made my mountain to stand strong: thou didst hide thy face, and I was troubled.
NASB:
O LORD, by Your favor You have made my mountain to stand strong; You hid Your face, I was dismayed.
KJV:
They saw it, and so they marvelled; they were troubled, and hasted away.
NASB:
They saw it, then they were amazed; They were terrified, they fled in alarm.
KJV:
So persecute them with thy tempest, and make them afraid with thy storm.
NASB:
So pursue them with Your tempest And terrify them with Your storm.
KJV:
Let them be confounded and troubled for ever; yea, let them be put to shame, and perish:
NASB:
Let them be ashamed and dismayed forever, And let them be humiliated and perish,
KJV:
For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled.
NASB:
For we have been consumed by Your anger And by Your wrath we have been dismayed.
KJV:
Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.
NASB:
You hide Your face, they are dismayed; You take away their spirit, they expire And return to their dust.
KJV:
An inheritance may be gotten hastily at the beginning; but the end thereof shall not be blessed.
NASB:
An inheritance gained hurriedly at the beginning Will not be blessed in the end.
KJV:
He that hasteth to be rich hath an evil eye, and considereth not that poverty shall come upon him.
NASB:
A man with an evil eye hastens after wealth And does not know that want will come upon him.
KJV:
Be not hasty in thy spirit to be angry: for anger resteth in the bosom of fools.
NASB:
Do not be eager in your heart to be angry, For anger resides in the bosom of fools.
KJV:
Be not hasty to go out of his sight: stand not in an evil thing; for he doeth whatsoever pleaseth him.
NASB:
"Do not be in a hurry to leave him. Do not join in an evil matter, for he will do whatever he pleases."