KJV:
I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.
NASB:
I delight to do Your will, O my God; Your Law is within my heart."
KJV:
I have not hid thy righteousness within my heart; I have declared thy faithfulness and thy salvation: I have not concealed thy lovingkindness and thy truth from the great congregation.
NASB:
I have not hidden Your righteousness within my heart; I have spoken of Your faithfulness and Your salvation; I have not concealed Your lovingkindness and Your truth from the great congregation.
KJV:
My soul is among lions: and I lie even among them that are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword.
NASB:
My soul is among lions; I must lie among those who breathe forth fire, Even the sons of men, whose teeth are spears and arrows And their tongue a sharp sword.
KJV:
They have prepared a net for my steps; my soul is bowed down: they have digged a pit before me, into the midst whereof they are fallen themselves. Selah.
NASB:
They have prepared a net for my steps; My soul is bowed down; They dug a pit before me; They themselves have fallen into the midst of it. Selah.
KJV:
The singers went before, the players on instruments followed after; among them were the damsels playing with timbrels.
NASB:
The singers went on, the musicians after them, In the midst of the maidens beating tambourines.
KJV:
I will greatly praise the LORD with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.
NASB:
With my mouth I will give thanks abundantly to the LORD; And in the midst of many I will praise Him.
KJV:
In the courts of the LORD'S house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD.
NASB:
In the courts of the LORD'S house, In the midst of you, O Jerusalem. Praise the LORD!
KJV:
Who sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, and upon all his servants.
NASB:
He sent signs and wonders into your midst, O Egypt, Upon Pharaoh and all his servants.