KJV:
He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them among princes, and to make them inherit the throne of glory: for the pillars of the earth are the LORD'S, and he hath set the world upon them.
NASB:
"He raises the poor from the dust, He lifts the needy from the ash heap To make them sit with nobles, And inherit a seat of honor; For the pillars of the earth are the LORD'S, And He set the world on them.
KJV:
And the channels of the sea appeared, the foundations of the world were discovered, at the rebuking of the LORD, at the blast of the breath of his nostrils.
NASB:
"Then the channels of the sea appeared, The foundations of the world were laid bare By the rebuke of the LORD, At the blast of the breath of His nostrils.
KJV:
Fear before him, all the earth: the world also shall be stable, that it be not moved.
NASB:
Tremble before Him, all the earth; Indeed, the world is firmly established, it will not be moved.
KJV:
He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.
NASB:
"He is driven from light into darkness, And chased from the inhabited world.
KJV:
Who hath given him a charge over the earth? or who hath disposed the whole world?
NASB:
"Who gave Him authority over the earth? And who has laid on Him the whole world?
KJV:
And it is turned round about by his counsels: that they may do whatsoever he commandeth them upon the face of the world in the earth.
NASB:
"It changes direction, turning around by His guidance, That it may do whatever He commands it On the face of the inhabited earth.
KJV:
And he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness.
NASB:
And He will judge the world in righteousness; He will execute judgment for the peoples with equity.
KJV:
Then the channels of waters were seen, and the foundations of the world were discovered at thy rebuke, O LORD, at the blast of the breath of thy nostrils.
NASB:
Then the channels of water appeared, And the foundations of the world were laid bare At Your rebuke, O LORD, At the blast of the breath of Your nostrils.