KJV:
The voice of the LORD divideth the flames of fire.
NASB:
The voice of the LORD hews out flames of fire.
KJV:
My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: then spake I with my tongue,
NASB:
My heart was hot within me, While I was musing the fire burned; Then I spoke with my tongue:
KJV:
He maketh wars to cease unto the end of the earth; he breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; he burneth the chariot in the fire.
NASB:
He makes wars to cease to the end of the earth; He breaks the bow and cuts the spear in two; He burns the chariots with fire.
KJV:
Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.
NASB:
May our God come and not keep silence; Fire devours before Him, And it is very tempestuous around Him.
KJV:
Thou hast caused men to ride over our heads; we went through fire and through water: but thou broughtest us out into a wealthy place.
NASB:
You made men ride over our heads; We went through fire and through water, Yet You brought us out into a place of abundance.
KJV:
As smoke is driven away, so drive them away: as wax melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.
NASB:
As smoke is driven away, so drive them away; As wax melts before the fire, So let the wicked perish before God.
KJV:
In the daytime also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire.
NASB:
Then He led them with the cloud by day And all the night with a light of fire.
KJV:
Therefore the LORD heard this, and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel;
NASB:
Therefore the LORD heard and was full of wrath; And a fire was kindled against Jacob And anger also mounted against Israel,
KJV:
The fire consumed their young men; and their maidens were not given to marriage.
NASB:
Fire devoured His young men, And His virgins had no wedding songs.
KJV:
How long, LORD? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire?
NASB:
How long, O LORD? Will You be angry forever? Will Your jealousy burn like fire?