New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

39

:

3

“

My heart was hot within me, While I was musing the fire burned; Then I spoke with my tongue:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
My heart inner man, mind, will, heart Noun H3820 לִבִּ֨י lib·bi
was hot to be or become warm Verb H2552 חַם־ cham-
within inward part, midst Noun H7130 בְּקִרְבִּ֗י be·kir·bi
me, While I was musing a whisper, musing, murmuring Noun H1901 בַּהֲגִיגִ֥י ba·ha·gi·gi
the fire a fire Noun H784 אֵ֑שׁ esh;
burned; to burn, consume Verb H1197 תִבְעַר־ tiv·'ar-
[Then] I spoke to speak Verb H1696 דִּ֝בַּ֗רְתִּי dib·bar·ti
with my tongue: tongue Noun H3956 בִּלְשֹֽׁונִי׃ bil·sho·v·ni.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 My heart was hot within me, While I was musing the fire burned; Then I spoke with my tongue:
King James Bible My heart was hot within me, While while I was musing the fire burned; Then burned: then spake I spoke with my tongue:tongue,
Hebrew Greek English My heart was hot within me, While I was musing the fire burned; Then I spoke with my tongue: