KJV:
And why dost thou not pardon my transgression, and take away mine iniquity? for now shall I sleep in the dust; and thou shalt seek me in the morning, but I shall not be.
NASB:
"Why then do You not pardon my transgression And take away my iniquity? For now I will lie down in the dust; And You will seek me, but I will not be."
KJV:
If thou wouldest seek unto God betimes, and make thy supplication to the Almighty;
NASB:
"If you would seek God And implore the compassion of the Almighty,
KJV:
Behold, as wild asses in the desert, go they forth to their work; rising betimes for a prey: the wilderness yieldeth food for them and for their children.
NASB:
"Behold, as wild donkeys in the wilderness They go forth seeking food in their activity, As bread for their children in the desert.
KJV:
{A Psalm of David, when he was in the wilderness of Judah.} O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is;
NASB:
A Psalm of David, when he was in the wilderness of Judah. O God, You are my God; I shall seek You earnestly; My soul thirsts for You, my flesh yearns for You, In a dry and weary land where there is no water.
KJV:
When he slew them, then they sought him: and they returned and inquired early after God.
NASB:
When He killed them, then they sought Him, And returned and searched diligently for God;
KJV:
Then shall they call upon me, but I will not answer; they shall seek me early, but they shall not find me:
NASB:
"Then they will call on me, but I will not answer; They will seek me diligently but they will not find me,
KJV:
Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.
NASB:
"Therefore I have come out to meet you, To seek your presence earnestly, and I have found you.