New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

24

:

5

“

"Behold, as wild donkeys in the wilderness They go forth seeking food in their activity, As bread for their children in the desert.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Behold, lo! behold! Adverb H2005 הֵ֤ן hen
as wild donkeys a wild donkey Noun H6501 פְּרָאִ֨ים pe·ra·'im
in the wilderness wilderness Noun H4057 בַּֽמִּדְבָּ֗ר bam·mid·bar
They go forth to go or come out Verb H3318 יָצְא֣וּ ya·tze·'u
seeking to look early or diligently for Verb H7836 מְשַׁחֲרֵ֣י me·sha·cha·rei
food prey, food, a leaf Noun H2964 לַטָּ֑רֶף lat·ta·ref;
in their activity, doing, deed, work Noun H6467 בְּ֭פָעֳלָם be·fa·'o·lam
As bread bread, food Noun H3899 לֶ֝֗חֶם le·chem
for [their] children a boy, lad, youth, retainer Noun H5288 לַנְּעָרִֽים׃ lan·ne·'a·rim.
in the desert. a steppe or desert plain, also a desert valley running S. from the Sea of Galilee Noun H6160 עֲרָבָ֥ה a·ra·vah

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Behold, as wild donkeys in the wilderness They go forth seeking food in their activity, As bread for their children in the desert.
King James Bible "Behold, Behold, as wild donkeys asses in the desert, go they forth to their work; rising betimes for a prey: the wilderness They go forth seeking yieldeth food in their activity, As bread for them and for their children in the desert.children.
Hebrew Greek English "Behold, as wild donkeys in the wilderness They go forth seeking food in their activity, As bread for their children in the desert.