KJV:
Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.
NASB:
"Surely God will not listen to an empty cry, Nor will the Almighty regard it.
KJV:
Touching the Almighty, we cannot find him out: he is excellent in power, and in judgment, and in plenty of justice: he will not afflict.
NASB:
"The Almighty-- we cannot find Him; He is exalted in power And He will not do violence to justice and abundant righteousness.
KJV:
Shall he that contendeth with the Almighty instruct him? he that reproveth God, let him answer it.
NASB:
"Will the faultfinder contend with the Almighty? Let him who reproves God answer it."
KJV:
All sheep and oxen, yea, and the beasts of the field;
NASB:
All sheep and oxen, And also the beasts of the field,
KJV:
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.
NASB:
"I know every bird of the mountains, And everything that moves in the field is Mine.
KJV:
When the Almighty scattered kings in it, it was white as snow in Salmon.
NASB:
When the Almighty scattered the kings there, It was snowing in Zalmon.
KJV:
The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.
NASB:
A boar from the forest eats it away And whatever moves in the field feeds on it.
KJV:
He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty.
NASB:
He who dwells in the shelter of the Most High Will abide in the shadow of the Almighty.