KJV:
But I will send a fire into the house of Hazael, which shall devour the palaces of Benhadad.
NASB:
"So I will send fire upon the house of Hazael And it will consume the citadels of Ben-hadad.
KJV:
But I will send a fire on the wall of Gaza, which shall devour the palaces thereof:
NASB:
"So I will send fire upon the wall of Gaza And it will consume her citadels.
KJV:
But I will send a fire on the wall of Tyrus, which shall devour the palaces thereof.
NASB:
"So I will send fire upon the wall of Tyre And it will consume her citadels."
KJV:
But I will send a fire upon Teman, which shall devour the palaces of Bozrah.
NASB:
"So I will send fire upon Teman And it will consume the citadels of Bozrah."
KJV:
But I will kindle a fire in the wall of Rabbah, and it shall devour the palaces thereof, with shouting in the day of battle, with a tempest in the day of the whirlwind:
NASB:
"So I will kindle a fire on the wall of Rabbah And it will consume her citadels Amid war cries on the day of battle, And a storm on the day of tempest.
KJV:
But I will send a fire upon Moab, and it shall devour the palaces of Kerioth: and Moab shall die with tumult, with shouting, and with the sound of the trumpet:
NASB:
"So I will send fire upon Moab And it will consume the citadels of Kerioth; And Moab will die amid tumult, With war cries and the sound of a trumpet.
KJV:
But I will send a fire upon Judah, and it shall devour the palaces of Jerusalem.
NASB:
"So I will send fire upon Judah And it will consume the citadels of Jerusalem."
KJV:
Publish in the palaces at Ashdod, and in the palaces in the land of Egypt, and say, Assemble yourselves upon the mountains of Samaria, and behold the great tumults in the midst thereof, and the oppressed in the midst thereof.
NASB:
Proclaim on the citadels in Ashdod and on the citadels in the land of Egypt and say, "Assemble yourselves on the mountains of Samaria and see the great tumults within her and the oppressions in her midst.