KJV:
A man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend.
NASB:
A man lacking in sense pledges And becomes guarantor in the presence of his neighbor.
KJV:
He that is first in his own cause seemeth just; but his neighbour cometh and searcheth him.
NASB:
The first to plead his case seems right, Until another comes and examines him.
KJV:
A man that hath friends must shew himself friendly: and there is a friend that sticketh closer than a brother.
NASB:
A man of too many friends comes to ruin, But there is a friend who sticks closer than a brother.
KJV:
Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour.
NASB:
Wealth adds many friends, But a poor man is separated from his friend.
KJV:
Many will intreat the favour of the prince: and every man is a friend to him that giveth gifts.
NASB:
Many will seek the favor of a generous man, And every man is a friend to him who gives gifts.
KJV:
The soul of the wicked desireth evil: his neighbour findeth no favour in his eyes.
NASB:
The soul of the wicked desires evil; His neighbor finds no favor in his eyes.
KJV:
He that loveth pureness of heart, for the grace of his lips the king shall be his friend.
NASB:
He who loves purity of heart And whose speech is gracious, the king is his friend.