KJV:
All the brethren of the poor do hate him: how much more do his friends go far from him? he pursueth them with words, yet they are wanting to him.
NASB:
All the brothers of a poor man hate him; How much more do his friends abandon him! He pursues them with words, but they are gone.
KJV:
Thorns and snares are in the way of the froward: he that doth keep his soul shall be far from them.
NASB:
Thorns and snares are in the way of the perverse; He who guards himself will be far from them.
KJV:
Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him.
NASB:
Foolishness is bound up in the heart of a child; The rod of discipline will remove it far from him.
KJV:
Remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches; feed me with food convenient for me:
NASB:
Keep deception and lies far from me, Give me neither poverty nor riches; Feed me with the food that is my portion,
KJV:
A time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing;
NASB:
A time to throw stones and a time to gather stones; A time to embrace and a time to shun embracing.
KJV:
And the LORD have removed men far away, and there be a great forsaking in the midst of the land.
NASB:
"The LORD has removed men far away, And the forsaken places are many in the midst of the land.
KJV:
Thou hast increased the nation, O LORD, thou hast increased the nation: thou art glorified: thou hadst removed it far unto all the ends of the earth.
NASB:
You have increased the nation, O LORD, You have increased the nation, You are glorified; You have extended all the borders of the land.
KJV:
Wherefore the Lord said, Forasmuch as this people draw near me with their mouth, and with their lips do honour me, but have removed their heart far from me, and their fear toward me is taught by the precept of men:
NASB:
Then the Lord said, "Because this people draw near with their words And honor Me with their lip service, But they remove their hearts far from Me, And their reverence for Me consists of tradition learned by rote,