New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

19

:

7

All the brothers of a poor man hate him; How much more do his friends abandon him! He pursues them with words, but they are gone.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
All the whole, all Noun H3605 כָּ֥ל kol
the brothers a brother Noun H251 אֲחֵי־ a·chei-
of a poor man to be in want or poor Verb H7326 רָ֨שׁ rash
hate to hate Verb H8130 שְֽׂנֵאֻ֗הוּ se·ne·'u·hu
him; How much also, yea Conjunction H637 אַ֤ף af
more also, yea Conjunction H637    
do his friends friend, companion Noun H4828 מְ֭רֵעֵהוּ me·re·'e·hu
abandon to be or become far or distant Verb H7368 רָחֲק֣וּ ra·cha·ku
him! He pursues to pursue, chase, persecute Verb H7291 מְרַדֵּ֖ף me·rad·def
[them with] words, speech, word Noun H561 אֲמָרִ֣ים a·ma·rim
[but] they are gone. not Adverb H3808 (לֹו־ lov-

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 All the brothers of a poor man hate him; How much more do his friends abandon him! He pursues them with words, but they are gone.
King James Bible All the brothers brethren of a the poor man do hate him; How him: how much more do his friends abandon him! He pursues go far from him? he pursueth them with words, but yet they are gone.wanting to him.
Hebrew Greek English All the brothers of a poor man hate him; How much more do his friends abandon him! He pursues them with words, but they are gone.