KJV:
And ye murmured in your tents, and said, Because the LORD hated us, he hath brought us forth out of the land of Egypt, to deliver us into the hand of the Amorites, to destroy us.
NASB:
and you grumbled in your tents and said, 'Because the LORD hates us, He has brought us out of the land of Egypt to deliver us into the hand of the Amorites to destroy us.
KJV:
But murmured in their tents, and hearkened not unto the voice of the LORD.
NASB:
But grumbled in their tents; They did not listen to the voice of the LORD.
KJV:
A froward man soweth strife: and a whisperer separateth chief friends.
NASB:
A perverse man spreads strife, And a slanderer separates intimate friends.
KJV:
The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
NASB:
The words of a whisperer are like dainty morsels, And they go down into the innermost parts of the body.
KJV:
Where no wood is, there the fire goeth out: so where there is no talebearer, the strife ceaseth.
NASB:
For lack of wood the fire goes out, And where there is no whisperer, contention quiets down.