KJV:
And he said, Come with me, and see my zeal for the LORD. So they made him ride in his chariot.
NASB:
He said, "Come with me and see my zeal for the LORD." So he made him ride in his chariot.
KJV:
For out of Jerusalem shall go forth a remnant, and they that escape out of mount Zion: the zeal of the LORD of hosts shall do this.
NASB:
'For out of Jerusalem will go forth a remnant, and out of Mount Zion survivors. The zeal of the LORD will perform this.
KJV:
For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one.
NASB:
"For anger slays the foolish man, And jealousy kills the simple.
KJV:
For the zeal of thine house hath eaten me up; and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me.
NASB:
For zeal for Your house has consumed me, And the reproaches of those who reproach You have fallen on me.
KJV:
How long, LORD? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire?
NASB:
How long, O LORD? Will You be angry forever? Will Your jealousy burn like fire?
KJV:
My zeal hath consumed me, because mine enemies have forgotten thy words.
NASB:
My zeal has consumed me, Because my adversaries have forgotten Your words.
KJV:
For jealousy is the rage of a man: therefore he will not spare in the day of vengeance.
NASB:
For jealousy enrages a man, And he will not spare in the day of vengeance.