KJV:
When thou comest into the standing corn of thy neighbour, then thou mayest pluck the ears with thine hand; but thou shalt not move a sickle unto thy neighbour's standing corn.
NASB:
"When you enter your neighbor's standing grain, then you may pluck the heads with your hand, but you shall not wield a sickle in your neighbor's standing grain.
KJV:
Whilst it is yet in his greenness, and not cut down, it withereth before any other herb.
NASB:
"While it is still green and not cut down, Yet it withers before any other plant.
KJV:
Who cut up mallows by the bushes, and juniper roots for their meat.
NASB:
Who pluck mallow by the bushes, And whose food is the root of the broom shrub.
KJV:
He cropped off the top of his young twigs, and carried it into a land of traffick; he set it in a city of merchants.
NASB:
"He plucked off the topmost of its young twigs and brought it to a land of merchants; he set it in a city of traders.
KJV:
Thus saith the Lord GOD; I will also take of the highest branch of the high cedar, and will set it; I will crop off from the top of his young twigs a tender one, and will plant it upon an high mountain and eminent:
NASB:
Thus says the Lord GOD, "I will also take a sprig from the lofty top of the cedar and set it out; I will pluck from the topmost of its young twigs a tender one and I will plant it on a high and lofty mountain.