KJV:
And the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;
NASB:
The rulers brought the onyx stones and the stones for setting for the ephod and for the breastpiece;
KJV:
And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work.
NASB:
and in the cutting of stones for settings and in the carving of wood, so as to perform in every inventive work.
KJV:
And they wrought onyx stones inclosed in ouches of gold, graven, as signets are graven, with the names of the children of Israel.
NASB:
They made the onyx stones, set in gold filigree settings; they were engraved like the engravings of a signet, according to the names of the sons of Israel.
KJV:
And he put them on the shoulders of the ephod, that they should be stones for a memorial to the children of Israel; as the LORD commanded Moses.
NASB:
And he placed them on the shoulder pieces of the ephod, as memorial stones for the sons of Israel, just as the LORD had commanded Moses.
KJV:
And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle: this was the first row.
NASB:
And they mounted four rows of stones on it. The first row was a row of ruby, topaz, and emerald;
KJV:
And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.
NASB:
The stones were corresponding to the names of the sons of Israel; they were twelve, corresponding to their names, engraved with the engravings of a signet, each with its name for the twelve tribes.
KJV:
Then the priest shall command that they take away the stones in which the plague is, and they shall cast them into an unclean place without the city:
NASB:
then the priest shall order them to tear out the stones with the mark in them and throw them away at an unclean place outside the city.
KJV:
And they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other morter, and shall plaister the house.
NASB:
"Then they shall take other stones and replace those stones, and he shall take other plaster and replaster the house.
KJV:
And if the plague come again, and break out in the house, after that he hath taken away the stones, and after he hath scraped the house, and after it is plaistered;
NASB:
"If, however, the mark breaks out again in the house after he has torn out the stones and scraped the house, and after it has been replastered,