KJV:
And if any man die very suddenly by him, and he hath defiled the head of his consecration; then he shall shave his head in the day of his cleansing, on the seventh day shall he shave it.
NASB:
But if a man dies very suddenly beside him and he defiles his dedicated head of hair, then he shall shave his head on the day when he becomes clean; he shall shave it on the seventh day.
KJV:
But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait,
NASB:
'But if he pushed him suddenly without enmity, or threw something at him without lying in wait,
KJV:
Therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be broken without remedy.
NASB:
Therefore his calamity will come suddenly; Instantly he will be broken and there will be no healing.
KJV:
He, that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy.
NASB:
A man who hardens his neck after much reproof Will suddenly be broken beyond remedy.
KJV:
Moreover the multitude of thy strangers shall be like small dust, and the multitude of the terrible ones shall be as chaff that passeth away: yea, it shall be at an instant suddenly.
NASB:
But the multitude of your enemies will become like fine dust, And the multitude of the ruthless ones like the chaff which blows away; And it will happen instantly, suddenly.