KJV:
And he said unto me, This chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house.
NASB:
He said to me, "This is the chamber which faces toward the south, intended for the priests who keep charge of the temple;
KJV:
And the chamber whose prospect is toward the north is for the priests, the keepers of the charge of the altar: these are the sons of Zadok among the sons of Levi, which come near to the LORD to minister unto him.
NASB:
but the chamber which faces toward the north is for the priests who keep charge of the altar. These are the sons of Zadok, who from the sons of Levi come near to the LORD to minister to Him."
KJV:
So he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house.
NASB:
He measured the court, a perfect square, a hundred cubits long and a hundred cubits wide; and the altar was in front of the temple.
KJV:
Now the building that was before the separate place at the end toward the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick round about, and the length thereof ninety cubits.
NASB:
The building that was in front of the separate area at the side toward the west was seventy cubits wide; and the wall of the building was five cubits thick all around, and its length was ninety cubits.
KJV:
Also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, an hundred cubits.
NASB:
Also the width of the front of the temple and that of the separate areas along the east side totaled a hundred cubits.
KJV:
And he measured the length of the building over against the separate place which was behind it, and the galleries thereof on the one side and on the other side, an hundred cubits, with the inner temple, and the porches of the court;
NASB:
He measured the length of the building along the front of the separate area behind it, with a gallery on each side, a hundred cubits; he also measured the inner nave and the porches of the court.
KJV:
And it was made with cherubims and palm trees, so that a palm tree was between a cherub and a cherub; and every cherub had two faces;
NASB:
It was carved with cherubim and palm trees; and a palm tree was between cherub and cherub, and every cherub had two faces,
KJV:
So that the face of a man was toward the palm tree on the one side, and the face of a young lion toward the palm tree on the other side: it was made through all the house round about.
NASB:
a man's face toward the palm tree on one side and a young lion's face toward the palm tree on the other side; they were carved on all the house all around.