KJV:
Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the LORD.
NASB:
The hand of God was also on Judah to give them one heart to do what the king and the princes commanded by the word of the LORD.
KJV:
And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
NASB:
Now many people were gathered at Jerusalem to celebrate the Feast of Unleavened Bread in the second month, a very large assembly.
KJV:
And the children of Israel that were present at Jerusalem kept the feast of unleavened bread seven days with great gladness: and the Levites and the priests praised the LORD day by day, singing with loud instruments unto the LORD.
NASB:
The sons of Israel present in Jerusalem celebrated the Feast of Unleavened Bread for seven days with great joy, and the Levites and the priests praised the LORD day after day with loud instruments to the LORD.
KJV:
And the whole assembly took counsel to keep other seven days: and they kept other seven days with gladness.
NASB:
Then the whole assembly decided to celebrate the feast another seven days, so they celebrated the seven days with joy.
KJV:
And thus did Hezekiah throughout all Judah, and wrought that which was good and right and truth before the LORD his God.
NASB:
Thus Hezekiah did throughout all Judah; and he did what was good, right and true before the LORD his God.
KJV:
And in every work that he began in the service of the house of God, and in the law, and in the commandments, to seek his God, he did it with all his heart, and prospered.
NASB:
Every work which he began in the service of the house of God in law and in commandment, seeking his God, he did with all his heart and prospered.
KJV:
Also he strengthened himself, and built up all the wall that was broken, and raised it up to the towers, and another wall without, and repaired Millo in the city of David, and made darts and shields in abundance.
NASB:
And he took courage and rebuilt all the wall that had been broken down and erected towers on it, and built another outside wall and strengthened the Millo in the city of David, and made weapons and shields in great number.
KJV:
Know ye not what I and my fathers have done unto all the people of other lands? were the gods of the nations of those lands any ways able to deliver their lands out of mine hand?
NASB:
'Do you not know what I and my fathers have done to all the peoples of the lands? Were the gods of the nations of the lands able at all to deliver their land from my hand?