KJV:
And his sons did unto him according as he commanded them:
NASB:
Thus his sons did for him as he had charged them;
KJV:
But as for you, ye thought evil against me; but God meant it unto good, to bring to pass, as it is this day, to save much people alive.
NASB:
"As for you, you meant evil against me, but God meant it for good in order to bring about this present result, to preserve many people alive.
KJV:
But the midwives feared God, and did not as the king of Egypt commanded them, but saved the men children alive.
NASB:
But the midwives feared God, and did not do as the king of Egypt had commanded them, but let the boys live.
KJV:
And the king of Egypt called for the midwives, and said unto them, Why have ye done this thing, and have saved the men children alive?
NASB:
So the king of Egypt called for the midwives and said to them, "Why have you done this thing, and let the boys live?"
KJV:
And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them houses.
NASB:
Because the midwives feared God, He established households for them.
KJV:
And his sister stood afar off, to wit what would be done to him.
NASB:
His sister stood at a distance to find out what would happen to him.
KJV:
Go, and gather the elders of Israel together, and say unto them, The LORD God of your fathers, the God of Abraham, of Isaac, and of Jacob, appeared unto me, saying, I have surely visited you, and seen that which is done to you in Egypt:
NASB:
"Go and gather the elders of Israel together and say to them, 'The LORD, the God of your fathers, the God of Abraham, Isaac and Jacob, has appeared to me, saying, "I am indeed concerned about you and what has been done to you in Egypt.
KJV:
And I will stretch out my hand, and smite Egypt with all my wonders which I will do in the midst thereof: and after that he will let you go.
NASB:
"So I will stretch out My hand and strike Egypt with all My miracles which I shall do in the midst of it; and after that he will let you go.
KJV:
And thou shalt speak unto him, and put words in his mouth: and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.
NASB:
"You are to speak to him and put the words in his mouth; and I, even I, will be with your mouth and his mouth, and I will teach you what you are to do.