KJV:
And Joseph's master took him, and put him into the prison, a place where the king's prisoners were bound: and he was there in the prison.
NASB:
So Joseph's master took him and put him into the jail, the place where the king's prisoners were confined; and he was there in the jail.
KJV:
And the keeper of the prison committed to Joseph's hand all the prisoners that were in the prison; and whatsoever they did there, he was the doer of it .
NASB:
The chief jailer committed to Joseph's charge all the prisoners who were in the jail; so that whatever was done there, he was responsible for it.
KJV:
There the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor.
NASB:
"The prisoners are at ease together; They do not hear the voice of the taskmaster.
KJV:
God setteth the solitary in families: he bringeth out those which are bound with chains: but the rebellious dwell in a dry land .
NASB:
God makes a home for the lonely; He leads out the prisoners into prosperity, Only the rebellious dwell in a parched land.
KJV:
For the LORD heareth the poor, and despiseth not his prisoners .
NASB:
For the LORD hears the needy And does not despise His who are prisoners.
KJV:
Let the sighing of the prisoner come before thee; according to the greatness of thy power preserve thou those that are appointed to die;
NASB:
Let the groaning of the prisoner come before You; According to the greatness of Your power preserve those who are doomed to die.
KJV:
To hear the groaning of the prisoner ; to loose those that are appointed to death;
NASB:
To hear the groaning of the prisoner, To set free those who were doomed to death,
KJV:
Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;
NASB:
There were those who dwelt in darkness and in the shadow of death, Prisoners in misery and chains,
KJV:
That made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not the house of his prisoners ?
NASB:
Who made the world like a wilderness And overthrew its cities, Who did not allow his prisoners to go home?'
KJV:
To crush under his feet all the prisoners of the earth,
NASB:
To crush under His feet All the prisoners of the land,