New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

14

:

17

“

Who made the world like a wilderness And overthrew its cities, Who did not allow his prisoners to go home?'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Who made to put, place, set Verb H7760 שָׂ֥ם sam
the world world Noun H8398 תֵּבֵ֛ל te·vel
like a wilderness wilderness Noun H4057 כַּמִּדְבָּ֖ר kam·mid·bar
And overthrew to throw down, break or tear down Verb H2040 הָרָ֑ס ha·ras;
its cities, city, town Noun H5892 וְעָרָ֣יו ve·'a·rav
Who did not allow to open Verb H6605 פָ֥תַח fa·tach
his prisoners a bondman, prisoner Noun H615 אֲסִירָ֖יו a·si·rav
to [go] home?' a house Noun H1004 בָּֽיְתָה׃ ba·ye·tah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Who made the world like a wilderness And overthrew its cities, Who did not allow his prisoners to go home?'
King James Bible Who That made the world like as a wilderness And overthrew its cities, Who did wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not allow the house of his prisoners to go home?'prisoners?
Hebrew Greek English Who made the world like a wilderness And overthrew its cities, Who did not allow his prisoners to go home?'