KJV:
Behold, here I am: witness against me before the LORD, and before his anointed: whose ox have I taken? or whose ass have I taken? or whom have I defrauded? whom have I oppressed? or of whose hand have I received any bribe to blind mine eyes therewith? and I will restore it you.
NASB:
"Here I am; bear witness against me before the LORD and His anointed. Whose ox have I taken, or whose donkey have I taken, or whom have I defrauded? Whom have I oppressed, or from whose hand have I taken a bribe to blind my eyes with it? I will restore it to you."
KJV:
And Solomon told her all her questions: there was not any thing hid from the king, which he told her not.
NASB:
Solomon answered all her questions; nothing was hidden from the king which he did not explain to her.
KJV:
And when she came to the man of God to the hill, she caught him by the feet: but Gehazi came near to thrust her away. And the man of God said, Let her alone; for her soul is vexed within her: and the LORD hath hid it from me, and hath not told me.
NASB:
When she came to the man of God to the hill, she caught hold of his feet. And Gehazi came near to push her away; but the man of God said, "Let her alone, for her soul is troubled within her; and the LORD has hidden it from me and has not told me."
KJV:
And Solomon told her all her questions: and there was nothing hid from Solomon which he told her not.
NASB:
Solomon answered all her questions; nothing was hidden from Solomon which he did not explain to her.
KJV:
Which are blackish by reason of the ice, and wherein the snow is hid:
NASB:
Which are turbid because of ice And into which the snow melts.
KJV:
Seeing it is hid from the eyes of all living, and kept close from the fowls of the air.
NASB:
"Thus it is hidden from the eyes of all living And concealed from the birds of the sky.
KJV:
Who is he that hideth counsel without knowledge? therefore have I uttered that I understood not; things too wonderful for me, which I knew not.
NASB:
'Who is this that hides counsel without knowledge?' "Therefore I have declared that which I did not understand, Things too wonderful for me, which I did not know."
KJV:
Why standest thou afar off, O LORD? why hidest thou thyself in times of trouble?
NASB:
Why do You stand afar off, O LORD? Why do You hide Yourself in times of trouble?