KJV:
If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.
NASB:
"God will not turn back His anger; Beneath Him crouch the helpers of Rahab.
KJV:
How hast thou helped him that is without power? how savest thou the arm that hath no strength?
NASB:
"What a help you are to the weak! How you have saved the arm without strength!
KJV:
Because I delivered the poor that cried, and the fatherless, and him that had none to help him.
NASB:
Because I delivered the poor who cried for help, And the orphan who had no helper.
KJV:
They mar my path, they set forward my calamity, they have no helper.
NASB:
"They break up my path, They profit from my destruction; No one restrains them.
KJV:
Thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand: the poor committeth himself unto thee; thou art the helper of the fatherless.
NASB:
You have seen it, for You have beheld mischief and vexation to take it into Your hand. The unfortunate commits himself to You; You have been the helper of the orphan.
KJV:
Be not far from me; for trouble is near; for there is none to help.
NASB:
Be not far from me, for trouble is near; For there is none to help.
KJV:
The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him.
NASB:
The LORD is my strength and my shield; My heart trusts in Him, and I am helped; Therefore my heart exults, And with my song I shall thank Him.
KJV:
Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be thou my helper.
NASB:
"Hear, O LORD, and be gracious to me; O LORD, be my helper."