KJV:
Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.
NASB:
Every day I will bless You, And I will praise Your name forever and ever.
KJV:
My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever.
NASB:
My mouth will speak the praise of the LORD, And all flesh will bless His holy name forever and ever.
KJV:
He hath also stablished them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass.
NASB:
He has also established them forever and ever; He has made a decree which will not pass away.
KJV:
The lip of truth shall be established for ever: but a lying tongue is but for a moment.
NASB:
Truthful lips will be established forever, But a lying tongue is only for a moment.
KJV:
The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
NASB:
If a king judges the poor with truth, His throne will be established forever.
KJV:
For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counseller, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.
NASB:
For a child will be born to us, a son will be given to us; And the government will rest on His shoulders; And His name will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Eternal Father, Prince of Peace.
KJV:
Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the LORD of hosts will perform this.
NASB:
There will be no end to the increase of His government or of peace, On the throne of David and over his kingdom, To establish it and to uphold it with justice and righteousness From then on and forevermore. The zeal of the LORD of hosts will accomplish this.
KJV:
Trust ye in the LORD for ever: for in the LORD JEHOVAH is everlasting strength:
NASB:
"Trust in the LORD forever, For in GOD the LORD, we have an everlasting Rock.