KJV:
Also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud:
NASB:
"Also with moisture He loads the thick cloud; He disperses the cloud of His lightning.
KJV:
Dost thou know the balancings of the clouds, the wondrous works of him which is perfect in knowledge?
NASB:
"Do you know about the layers of the thick clouds, The wonders of one perfect in knowledge,
KJV:
Canst thou lift up thy voice to the clouds, that abundance of waters may cover thee?
NASB:
"Can you lift up your voice to the clouds, So that an abundance of water will cover you?
KJV:
He made darkness his secret place; his pavilion round about him were dark waters and thick clouds of the skies.
NASB:
He made darkness His hiding place, His canopy around Him, Darkness of waters, thick clouds of the skies.
KJV:
At the brightness that was before him his thick clouds passed, hail stones and coals of fire.
NASB:
From the brightness before Him passed His thick clouds, Hailstones and coals of fire.
KJV:
The clouds poured out water: the skies sent out a sound: thine arrows also went abroad.
NASB:
The clouds poured out water; The skies gave forth a sound; Your arrows flashed here and there.
KJV:
Who layeth the beams of his chambers in the waters: who maketh the clouds his chariot: who walketh upon the wings of the wind:
NASB:
He lays the beams of His upper chambers in the waters; He makes the clouds His chariot; He walks upon the wings of the wind;
KJV:
Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.
NASB:
Who covers the heavens with clouds, Who provides rain for the earth, Who makes grass to grow on the mountains.
KJV:
In the light of the king's countenance is life; and his favour is as a cloud of the latter rain.
NASB:
In the light of a king's face is life, And his favor is like a cloud with the spring rain.
KJV:
If the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth: and if the tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there it shall be.
NASB:
If the clouds are full, they pour out rain upon the earth; and whether a tree falls toward the south or toward the north, wherever the tree falls, there it lies.