KJV:
And he said unto them, Know ye Laban the son of Nahor? And they said, We know him.
NASB:
He said to them, "Do you know Laban the son of Nahor?" And they said, "We know him."
KJV:
And he said unto them, Is he well? And they said, He is well: and, behold, Rachel his daughter cometh with the sheep.
NASB:
And he said to them, "Is it well with him?" And they said, "It is well, and here is Rachel his daughter coming with the sheep."
KJV:
And he said, Lo, it is yet high day, neither is it time that the cattle should be gathered together: water ye the sheep, and go and feed them.
NASB:
He said, "Behold, it is still high day; it is not time for the livestock to be gathered. Water the sheep, and go, pasture them."
KJV:
And they said, We cannot, until all the flocks be gathered together, and till they roll the stone from the well's mouth; then we water the sheep.
NASB:
But they said, "We cannot, until all the flocks are gathered, and they roll the stone from the mouth of the well; then we water the sheep."
KJV:
And Laban said to him, Surely thou art my bone and my flesh. And he abode with him the space of a month.
NASB:
Laban said to him, "Surely you are my bone and my flesh." And he stayed with him a month.
KJV:
And Laban said unto Jacob, Because thou art my brother, shouldest thou therefore serve me for nought? tell me, what shall thy wages be?
NASB:
Then Laban said to Jacob, "Because you are my relative, should you therefore serve me for nothing? Tell me, what shall your wages be?"
KJV:
And Jacob loved Rachel; and said, I will serve thee seven years for Rachel thy younger daughter.
NASB:
Now Jacob loved Rachel, so he said, "I will serve you seven years for your younger daughter Rachel."
KJV:
And Laban said, It is better that I give her to thee, than that I should give her to another man: abide with me.
NASB:
Laban said, "It is better that I give her to you than to give her to another man; stay with me."