KJV:
Whoso is simple, let him turn in hither: and as for him that wanteth understanding, she saith to him,
NASB:
"Whoever is naive, let him turn in here," And to him who lacks understanding she says,
KJV:
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.
NASB:
As a ring of gold in a swine's snout So is a beautiful woman who lacks discretion.
KJV:
The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.
NASB:
The teaching of the wise is a fountain of life, To turn aside from the snares of death.
KJV:
The desire accomplished is sweet to the soul: but it is abomination to fools to depart from evil.
NASB:
Desire realized is sweet to the soul, But it is an abomination to fools to turn away from evil.
KJV:
A wise man feareth, and departeth from evil: but the fool rageth, and is confident.
NASB:
A wise man is cautious and turns away from evil, But a fool is arrogant and careless.
KJV:
The fear of the LORD is a fountain of life, to depart from the snares of death.
NASB:
The fear of the LORD is a fountain of life, That one may avoid the snares of death.
KJV:
The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath.
NASB:
The path of life leads upward for the wise That he may keep away from Sheol below.
KJV:
By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil.
NASB:
By lovingkindness and truth iniquity is atoned for, And by the fear of the LORD one keeps away from evil.