New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

Note Journal Prayer

22

:

6

“

Train up a child in the way he should go, Even when he is old he will not depart from it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Train to train up, dedicate Verb H2596 חֲנֹ֣ךְ cha·noch
up a child a boy, lad, youth, retainer Noun H5288 לַ֭נַּעַר lan·na·'ar
in the way way, road, distance, journey, manner Noun H1870 דַרְכֹּ֑ו dar·kov;
he should go, Even also, moreover, yea Adverb H1571 גַּ֥ם gam
when that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
he is old to be or become old Verb H2204 יַ֝זְקִ֗ין yaz·kin
he will not depart to turn aside Verb H5493 יָס֥וּר ya·sur
from it.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Train up a child in the way he should go, Even when he is old he will not depart from it.
King James Bible Train up a child in the way he should go, Even go: and when he is old old, he will not depart from it.
Hebrew Greek English Train up a child in the way he should go, Even when he is old he will not depart from it.