KJV:
Behold, he breaketh down, and it cannot be built again: he shutteth up a man, and there can be no opening.
NASB:
"Behold, He tears down, and it cannot be rebuilt; He imprisons a man, and there can be no release.
KJV:
God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.
NASB:
"God hands me over to ruffians And tosses me into the hands of the wicked.
KJV:
It cannot be gotten for gold, neither shall silver be weighed for the price thereof.
NASB:
"Pure gold cannot be given in exchange for it, Nor can silver be weighed as its price.
KJV:
His scales are his pride, shut up together as with a close seal.
NASB:
"His strong scales are his pride, Shut up as with a tight seal.
KJV:
They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.
NASB:
They have closed their unfeeling heart, With their mouth they speak proudly.
KJV:
And hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my feet in a large room.
NASB:
And You have not given me over into the hand of the enemy; You have set my feet in a large place.
KJV:
Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am thy salvation.
NASB:
Draw also the spear and the battle-axe to meet those who pursue me; Say to my soul, "I am your salvation."
KJV:
He gave up their cattle also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts.
NASB:
He gave over their cattle also to the hailstones And their herds to bolts of lightning.