KJV:
He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him.
NASB:
"He who believes in the Son has eternal life; but he who does not obey the Son will not see life, but the wrath of God abides on him."
KJV:
But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles, and made their minds evil affected against the brethren.
NASB:
But the Jews who disbelieved stirred up the minds of the Gentiles and embittered them against the brethren.
KJV:
But when divers were hardened, and believed not, but spake evil of that way before the multitude, he departed from them, and separated the disciples, disputing daily in the school of one Tyrannus.
NASB:
But when some were becoming hardened and disobedient, speaking evil of the Way before the people, he withdrew from them and took away the disciples, reasoning daily in the school of Tyrannus.
KJV:
But unto them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath,
NASB:
but to those who are selfishly ambitious and do not obey the truth, but obey unrighteousness, wrath and indignation.
KJV:
But to Israel he saith, All day long I have stretched forth my hands unto a disobedient and gainsaying people.
NASB:
But as for Israel He says, "ALL THE DAY LONG I HAVE STRETCHED OUT MY HANDS TO A DISOBEDIENT AND OBSTINATE PEOPLE."
KJV:
For as ye in times past have not believed God, yet have now obtained mercy through their unbelief:
NASB:
For just as you once were disobedient to God, but now have been shown mercy because of their disobedience,
KJV:
Even so have these also now not believed, that through your mercy they also may obtain mercy.
NASB:
so these also now have been disobedient, that because of the mercy shown to you they also may now be shown mercy.
KJV:
That I may be delivered from them that do not believe in Judaea; and that my service which I have for Jerusalem may be accepted of the saints;
NASB:
that I may be rescued from those who are disobedient in Judea, and that my service for Jerusalem may prove acceptable to the saints;