King James Bible

Back to Reader

Romans

10

:

21

But to Israel he saith, All day long I have stretched forth my hands unto a disobedient and gainsaying people.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Israel Israel, the name of the Jewish people and their land N-AMS H2474 Ἰσραὴλ Israel (is-rah-ale')
Analysis:
Read more about: Israel
he saith, to say V-PIA-3S H3004 λέγει lego (leg'-o)
All whole, complete Adj-AFS H3650 ὅλην holos (hol'-os)
day long day N-AFS H2250 ἡμέραν hemera (hay-mer'-ah)
I have stretched forth I spread or stretch out V-AIA-1S H1600 ἐξεπέτασα ekpetannumi (ek-pet-an'-noo-mee)
hands the hand N-AFP H5495 χεῖρας cheir (khire)
a disobedient to disobey V-PPA-AMS H544 ἀπειθοῦντα apeitheo (ap-i-theh'-o)
gainsaying to speak against, hence to contradict, oppose V-PPA-AMS H483 ἀντιλέγοντα antilego (an-til'-eg-o)
people. the people N-AMS H2992 λαὸν laos (lah-os')

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But to Israel he saith, All day long I have stretched forth my hands unto a disobedient and gainsaying people.
Berean Bible But to as for Israel he saith, All says: “All the day long I have stretched forth my out My hands unto to a disobedient disobeying and gainsaying contradicting people.”
Hebrew Greek English But to as for Israel he saith, All day long He says, "ALL THE DAY LONG I have stretched forth my hands unto a disobedient and gainsaying people.HAVE STRETCHED OUT MY HANDS TO A DISOBEDIENT AND OBSTINATE PEOPLE."
New American Standard Bible 1995 But to as for Israel he saith, All day long He says, "ALL THE DAY LONG I have stretched forth my hands unto a disobedient and gainsaying people.HAVE STRETCHED OUT MY HANDS TO A DISOBEDIENT AND OBSTINATE PEOPLE."