KJV:
He that keepeth the commandment keepeth his own soul; but he that despiseth his ways shall die.
NASB:
He who keeps the commandment keeps his soul, But he who is careless of conduct will die.
KJV:
The fear of a king is as the roaring of a lion: whoso provoketh him to anger sinneth against his own soul.
NASB:
The terror of a king is like the growling of a lion; He who provokes him to anger forfeits his own life.
KJV:
The soul of the wicked desireth evil: his neighbour findeth no favour in his eyes.
NASB:
The soul of the wicked desires evil; His neighbor finds no favor in his eyes.
KJV:
Whoso keepeth his mouth and his tongue keepeth his soul from troubles.
NASB:
He who guards his mouth and his tongue, Guards his soul from troubles.
KJV:
Thorns and snares are in the way of the froward: he that doth keep his soul shall be far from them.
NASB:
Thorns and snares are in the way of the perverse; He who guards himself will be far from them.
KJV:
For the LORD will plead their cause, and spoil the soul of those that spoiled them.
NASB:
For the LORD will plead their case And take the life of those who rob them.
KJV:
Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.
NASB:
Or you will learn his ways And find a snare for yourself.
KJV:
And put a knife to thy throat, if thou be a man given to appetite.
NASB:
And put a knife to your throat If you are a man of great appetite.