New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

19

:

16

He who keeps the commandment keeps his soul, But he who is careless of conduct will die.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He who keeps to keep, watch, preserve Verb H8104 שֹׁמֵ֣ר sho·mer
the commandment commandment Noun H4687 מִ֭צְוָה mitz·vah
keeps to keep, watch, preserve Verb H8104 שֹׁמֵ֣ר sho·mer
his soul, a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשֹׁ֑ו naf·shov;
[But] he who is careless to despise Verb H959 בֹּוזֵ֖ה bo·v·zeh
of conduct way, road, distance, journey, manner Noun H1870 דְרָכָ֣יו de·ra·chav
will die. to die Verb H4191 (יָמֽוּת׃ ya·mut.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He who keeps the commandment keeps his soul, But he who is careless of conduct will die.
King James Bible He who keeps that keepeth the commandment keeps keepeth his soul, But own soul; but he who is careless of conduct will that despiseth his ways shall die.
Hebrew Greek English He who keeps the commandment keeps his soul, But he who is careless of conduct will die.