KJV:
One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to behold the beauty of the LORD, and to inquire in his temple.
NASB:
One thing I have asked from the LORD, that I shall seek: That I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, To behold the beauty of the LORD And to meditate in His temple.
KJV:
And let the beauty of the LORD our God be upon us: and establish thou the work of our hands upon us; yea, the work of our hands establish thou it.
NASB:
Let the favor of the Lord our God be upon us; And confirm for us the work of our hands; Yes, confirm the work of our hands.
KJV:
Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace.
NASB:
Her ways are pleasant ways And all her paths are peace.
KJV:
The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the words of the pure are pleasant words.
NASB:
Evil plans are an abomination to the LORD, But pleasant words are pure.
KJV:
Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.
NASB:
Pleasant words are a honeycomb, Sweet to the soul and healing to the bones.
KJV:
And I will feed the flock of slaughter, even you, O poor of the flock. And I took unto me two staves; the one I called Beauty, and the other I called Bands; and I fed the flock.
NASB:
So I pastured the flock doomed to slaughter, hence the afflicted of the flock. And I took for myself two staffs: the one I called Favor and the other I called Union; so I pastured the flock.