KJV:
Even the weight for the candlesticks of gold, and for their lamps of gold, by weight for every candlestick, and for the lamps thereof: and for the candlesticks of silver by weight, both for the candlestick, and also for the lamps thereof, according to the use of every candlestick.
NASB:
and the weight of gold for the golden lampstands and their golden lamps, with the weight of each lampstand and its lamps; and the weight of silver for the silver lampstands, with the weight of each lampstand and its lamps according to the use of each lampstand;
KJV:
Moreover the candlesticks with their lamps, that they should burn after the manner before the oracle, of pure gold;
NASB:
the lampstands with their lamps of pure gold, to burn in front of the inner sanctuary in the way prescribed;
KJV:
And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold;
NASB:
the flowers, the lamps, and the tongs of gold, of purest gold;
KJV:
And they burn unto the LORD every morning and every evening burnt sacrifices and sweet incense: the shewbread also set they in order upon the pure table; and the candlestick of gold with the lamps thereof, to burn every evening: for we keep the charge of the LORD our God; but ye have forsaken him.
NASB:
"Every morning and evening they burn to the LORD burnt offerings and fragrant incense, and the showbread is set on the clean table, and the golden lampstand with its lamps is ready to light every evening; for we keep the charge of the LORD our God, but you have forsaken Him.
KJV:
Also they have shut up the doors of the porch, and put out the lamps, and have not burned incense nor offered burnt offerings in the holy place unto the God of Israel.
NASB:
"They have also shut the doors of the porch and put out the lamps, and have not burned incense or offered burnt offerings in the holy place to the God of Israel.
KJV:
The light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him.
NASB:
"The light in his tent is darkened, And his lamp goes out above him.