KJV:
How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, and the LORD had shut them up?
NASB:
"How could one chase a thousand, And two put ten thousand to flight, Unless their Rock had sold them, And the LORD had given them up?
KJV:
And Moses was an hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
NASB:
Although Moses was one hundred and twenty years old when he died, his eye was not dim, nor his vigor abated.
KJV:
So there went up thither of the people about three thousand men: and they fled before the men of Ai.
NASB:
So about three thousand men from the people went up there, but they fled from the men of Ai.
KJV:
And I, and all the people that are with me, will approach unto the city: and it shall come to pass, when they come out against us, as at the first, that we will flee before them,
NASB:
"Then I and all the people who are with me will approach the city. And when they come out to meet us as at the first, we will flee before them.
KJV:
(For they will come out after us) till we have drawn them from the city; for they will say, They flee before us, as at the first: therefore we will flee before them.
NASB:
"They will come out after us until we have drawn them away from the city, for they will say, 'They are fleeing before us as at the first.' So we will flee before them.
KJV:
And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.
NASB:
Joshua and all Israel pretended to be beaten before them, and fled by the way of the wilderness.
KJV:
And when the men of Ai looked behind them, they saw, and, behold, the smoke of the city ascended up to heaven, and they had no power to flee this way or that way: and the people that fled to the wilderness turned back upon the pursuers.
NASB:
When the men of Ai turned back and looked, behold, the smoke of the city ascended to the sky, and they had no place to flee this way or that, for the people who had been fleeing to the wilderness turned against the pursuers.